Attache moi à toi
Loin du bruit, dessine ma vie
Attache moi à toi
a tes envies, ma tendre amie
j'ai mis le feu aux paysages
j'ai tout brulé jusqu'au dernières pages
attache moi à toi
dans un oubli comme un sursis
attache moi à toi
à ta vie, mon tendre ami
j'ai mis le feu aux paysages
j'ai tout brulé jusqu'au dernières pages
attache moi à toi
dans ta folie comme un défi
attache moi à toi
à ton mépris, mon tendre ennemi
oh rêve! dans un dernier sourire
attache moi je t'en prie
attache moi jusqu'à l'infini
oh rêve! dans un dernier soupir
attache moi je t'en prie
attache moi comme une insomnie
------
Tie me to you
Far from the noise, draw my life
Tie me to you
has your desires, my dear friend
I set fire to the landscape
I burned everything to the last page
tie me to you
into oblivion as a respite
tie me to you
your life, my dear friend
I set fire to the landscape
I burned everything to the last page
tie me to you
in your madness as a challenge
tie me to you
to thy scorn, my sweet enemy
oh dream! one last smile
tie me please
tie me to infinity
oh dream! in a last gasp
tie me please
tie me like insomnia