VIDEO
Crying Game του Neil Jordan.
VIDEO
Η αισώπεια παραβολή του βατράχου και του σκορπιού, την οποία ο άγγλος στρατιώτης διηγείται στον ιρλανδό εκτελεστή του:
Υπάρχουν δύο τύποι ανθρώπων, Φέργκους.
Ο Σκορπιός και ο Βάτραχος.
ʽΕχεις ακούσει γιʼαυτούς;
Ο Σκορπιός θέλει να περάσει
το ποτάμι, αλλά δεν κολυμπά.
Βρίσκει τον Βάτραχο, και
του ζητάει να τον περάσει.
Ο Βάτραχος λέει: ”Αν σε πάρω
στην πλάτη μου…”
”…εσύ θα με κεντρίσεις.”
Ο Σκορπιός απαντάει:
”Αν σε κεντρίσω,
θα πνιγούμε και οι δύο.”
Ο Βάτραχος
το βρίσκει λογικό.
Παίρνει τον Σκορπιό
στην πλάτη και κολυμπάει.
Σ το μέσο της διαδρομής
νιώθει κάτι σαν να τον καίει…
..και καταλαβαίνει
ότι Σκορπιός τον κέντρισε.
Καθώς βουλιάζουν
και οι δύο στα κύματα…
…ο Βάτραχος φωνάζει:
”Γιατί με κέντρισες,
κ. Σκορπιέ;”
”Τώρα θα πνιγούμε
και οι δύο.”
Ο Σκορπιός απαντάει:
”Δεν μπορούσα να κάνω
αλλιώς, είναι στη φύση μου.”
-Τι σημαίνει, δηλαδή, αυτό;
-Σημαίνει αυτό που λέει.
Ο σκορπιός κάνει αυτό
που είναι στη φύση του.
-Βγάλε μου την κουκούλα.
-Γιατί;
Επειδή είσαι καλός.
Και είναι στη φύση σου.
Βλέπεις; Είχα δίκιο
για σένα.
Υπέροχη μουσική (διασκευασμένη κι από τον Boy George), συγκινητική ταινιούλα...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.